2013年3月5日 星期二

228 remember-呂赫若:台灣第一才子,逃亡遭蛇咬死/翻譯漫畫,柏楊得罪蔣氏父子,判刑12年




呂赫若:台灣第一才子,逃亡遭蛇咬死

1.1914年出生,畢業於台中師範,以小說創作受文壇注目,其後赴日本武藏野音樂學校習聲樂。1942年返台,擔任《興南新聞》記者,並與王井泉、簡國賢(劇作家,1955年4月16日槍決)等人組成「厚生演劇研究會」推動新劇,是一位才華橫溢的藝術家。
2.228事件後,他決心放下筆桿拿起槍桿,參加鹿窟武裝基地。1951年因在草叢發電報,遭毒蛇咬傷致死,得年38歲。中信集團辜濂松董事長的母親辜顏碧霞,也因曾資助他辦印刷廠而坐過黑牢,被沒收的財產─高砂鐵工廠,曾經是政治犯監獄的中途站。



翻譯漫畫,柏楊得罪蔣氏父子,判刑12年

1.柏楊,河南人,以小說《異域》聞名,長期於報刊撰寫專欄,針砭時弊,並翻譯〈大力水手〉連環漫畫。
2.1968年1月初的〈大力水手〉翻譯漫畫,柏楊因此則漫畫對白,被當局認為影射蔣氏父子,被控「侮辱元首」罪;又以30年前參加「民主同盟」為由,判處12年徒刑。
在綠洲山莊刑滿後,又轉送綠島新生感訓隊繼續囚禁。




0 意見: